2009年9月20日 星期日

原則

精簡原則
以碼數最少、最精簡為正確。
    • 何時用?當一個字有多種解碼方法時。

    字例:


完整原則(先繁後簡原則)

 先選取字形較繁複,字形較完整的字形碼,次取較簡單的字形碼 。

何時用?當一個字有多種取碼數相等的取碼方法,無法由精簡原則判斷時。

字例:


字形特徵原則

儘可能不取重疊字形、 避免在轉角處分割字形。

    • 何時用?重疊字形應分割取碼時。

省略原則
部份省略〉

因為字首限取一至二碼,字身限取一至三碼,連體字限取四碼。所以,在取碼時超過限定碼數,則將中間的字碼予以省略,稱為部份省略原則。

    • 何時用?在取碼超過限定碼數時。

字例:

包含省略〉

若字首或字身的尾碼被其他字形三面包含或四面包含在裏面,而且超過法定碼數時,只取外圍的字形碼,而省略尾碼,稱為包含省略。

    • 何時用?當你見到這些外圍字形時,就要留意!

字例


基本字形
類形組合方法字例
連體字 車角鳥
外內形 因幽
並列形
上下形


取碼順序

倉頡輸入法的取碼順序,是根據中國字的基本字型而定,由左至右、由上至下、或由外至內取碼的,大家必須緊記啊!

倉頡輸入法將一個字分為字首和字身兩部份,用作限制取碼數目,使到每字最多只能取五個碼。

如字體中本身可作外內、上下或左右切割分離者,而其最外面,最左邊或最上方的字形則稱之為字首。

下列幾種情況亦介定為字首:

1. 字典中慣用的部首。例如:

2. 與其他字形呈明顯上下分離者。例如:

2. 與其他字形呈明顯上下分離者。例如:

3. 為方便取碼,特別規定為字首者。例如:

4. 連體字的第一碼。

所謂字身是指字首以外的部份,就稱為字身。

例子:

字例 字首  字身
-----------------------
明   日   月

悟   心   吾

朋   月   月

體   骨   豊

習   羽   白




次字首、次字身

當一個字的字身可以再分拆為「字首」及「字身」時,則稱為「次字首」及「次字身」。例:


特別字首取碼例子 【返回字首、字身】



特別字首 取碼 字例 字例取碼 字例 字例取碼
NC

弓金

詹 NCYMR

(弓金卜一口)

贍 BCNCR

(月金弓金口)

YB

卜月

膀 BYBS

(月卜月尸)

帝 YBLB

(卜月中月)

MB

一月

憂 MBPHE

(一月心竹水)

擾 QMBE

(手一月水)

YH

卜竹

產

YHHQM

(卜竹竹手一)

彥 YHHHH

(卜竹竹竹竹)

丘 OM

人一

乒 OMH

(人一竹)

岳 OMU

(人一山)

MD

一木

歷 MDYLM

(一木卜中一)

瀝 EMDM

(水一木一)

JB

十月

囊 JBRRV

(十月口口女)

蠹 JBMRI

(十月一口戈)

JB

十月

索 JBVIF

〈十月女戈火〉

孛 JBND

〈十月弓木〉


什麼是連體字?

連體字是指字體本身的筆劃交連而無法可以切割分開的字。

以下是一些連體字的特徵:

1橫向與縱(斜)向的筆劃相連。 例如:車、正、事、直等。
2 等字形被視為與下部的字形相連。 例如:步、甬、舟、業、角 等。
3 等字形被視為與上部的字形相連。 例如:頁、兄、貝、允 等。
4烏、鳥、島、馬、甚、梟 等為連體字。

連體字取碼

取碼方法

1. 第一碼為字首,其餘部份為字身。

2. 字身在三碼以內者,依據取碼順序全取。

3.字身四碼或以上者,取字身的首、次、尾三碼。

所以連體字最多取四碼:字首一碼 + 字身的首、次、尾三碼。 (亦即全字的首、次、三及尾四碼)

連體字取碼例子

字例 倉頡碼
車 十田十
妻 十中女
亞 一中中一
事 十中中弓
卡 卜一卜
角 弓月土
業 廿金廿木
自 竹月山

什麼是分體字?

凡字體可被分割為字首、字身兩部份的字,稱為分體字。或符合下列條件之一者,亦皆為分體字。

1. 字首為單獨字形,與其他字雖有些微連接,但仍可分離成字首及字身兩部份的字。

 例如:

字例字首字身
矢
星
居

2. 為文字常用的整合字形,且易與其所組合的字形區分成兩個部份以上者。
 
 例如:

字例字首字身
柔
皂
集
憂
3. 字形如 等位於字體組合的上方時,則當作與下分離。
例如:
字例字首字身
受
雍
公
會
矣

分體字取碼要點

取碼數目最多五個碼。

字首兩碼或以下,全取。

字首多於兩碼者,只取首尾兩碼。

字身若為連體字,取首、二及尾三個碼,不足三個碼則全取。

字身若為分體字,則將字身再分為次字首及次字身。

次字首若為單碼者,取次字首一碼,次字身首、尾碼。

非單碼次字首,則只取次字首的首、尾兩碼及次字身尾碼。


分體字字首取碼

分體字字首取碼:限取一至兩個碼。

情況選碼方法 字例字首取碼
字首若為單碼直接取該碼
桂木 D(木)
份人O(人)
字首若剛好兩碼兩碼全取
秩禾HD(竹木)
磁石MR(一口)
字首若多於兩碼只取首尾兩碼
詞言YR(卜口)
騁馬SF(尸火)

分體字字身取碼

分體字字身取碼:限取一至三個碼。

1. 字身若不超過三碼:依序全取。

字例  字身  取碼
---------------------------
枝   支   JE(十水)

玻   皮   DHE(木竹水)

話   舌   HJR(竹十口)


2. 字身超過三碼:分連體字與分體字取碼。

i) 連體字身:限取三碼,依序取字身的首、次及尾碼。

字例  字身  取碼
---------------------------
輔   甫   (戈十月)

頭   頁   (一月金)

ii)分體字身:再將字身拆為『次字首』及『次字身』。

a) 次字首只有1碼:次字首直取該碼,次字身取首尾碼。

字例  字身  次字首  次字身  取碼
--------------------------------------------------
甥   男    田    力   (田大尸)

漲   張    弓    長   (弓尸女)

b) 次字首1碼以上:次字首取首、尾碼,次字身取尾碼。

字例  字身  次字首  次字身  取碼
--------------------------------------------------
語   吾    五    口   (一一口)
謝   射    身    寸   (竹竹戈)

倉頡取碼數目總結

1. 根據取碼順序,由上至下,由左至右,由外至內取碼。最少一碼,最多五碼。

2. 連體字:
a) 第一碼為字首,其餘部份為字身。
b) 字身在三碼以內者,依據取碼順序全取。
c) 字身四碼或以上者,取字身的首、次、尾三碼。

所以連體字最少取一碼,最多取四碼:
字首一碼 + 字身的首、次、尾三碼。(亦即全字的首、次、三及尾四碼)

3.分體字
a) 2個碼 =< 取碼數目 <= 5個碼 b) 字首 1 碼 --------- 直取 c) 字首 >= 2 碼 --------- 首、尾
d) 連體字身: <= 3 碼 --------- 全取         > 3碼 --------- 首、二、尾
e) 分體字身: 單碼次字首------- 次字首(1碼) + 次字身(首、尾2碼)
       非單碼次字首-----次字首(首、尾2碼) + 次字身(尾1碼)

初學者可利用取碼流程圖查閱取碼數目。

取碼流程圖

回到倉頡取碼數目總結